IT | de en

NUOVOestate 2024

DIVERTITEVI E SPERIMENTATE LA NATURA

Nella regione turistica Alpe di Siusi

Una vacanza in agriturismo al nostro Moarhof a Ums vicino a Fiè allo Sciliar offre avventure ed esperienze per ogni stagione. Ciò è garantito dai compiti che cambiano ogni giorno, dal nostro parco giochi per bambini, ma soprattutto dai nostri animali residenti: dai cavalli e numerose mucche alle galline e al nostro cane. La nostra cagnolina Molly è la star segreta e gode davvero delle attenzioni. Ma c’è anche molto da scoprire nei nostri dintorni. Per questo motivo abbiamo raccolto per voi i nostri migliori consigli per la vostra casa vacanza nella regione turistica Alpe di Siusi. Con noi ogni giorno è una scoperta!

Vacanza attiva

Intorno a Fiè allo Sciliar

ESCURSIONI DIRETTAMENTE DALLA FATTORIA

Inizia il tuo viaggio alla scoperta direttamente dalla nostra fattoria. Esplorate il Prügelweg, che vi porta alla nostra montagna locale, lo Sciliar. Perfetto per chi vuole salire in alto e vivere momenti indimenticabili in vetta a oltre 2.500 metri di altitudine. Pensiamo che sia una delle escursioni panoramiche più belle del paese!

Preferiresti un’escursione più tranquilla con sosta in rifugio? Allora vi consigliamo una gita alla Hofer Alpl, alla Tuff Alm o alla malga Tschafon. Questi percorsi vi portano attraverso boschi ombrosi verso promettenti destinazioni escursionistiche. Come ricompensa potrete rifocillarvi con i migliori canederli e un delizioso strudel di mele e godervi il panorama.

In autunno vi consigliamo un’escursione Törggele sull’Oachner Höfeweg. Qui, dove crescono castagne e vino, in autunno le trattorie aprono i loro masi e deliziano gli ospiti con vino novello e prelibatezze altoatesine come Schlutzkrapfen fatti in casa, canederli, salsicce della casa con crauti, ciambelle dolci e castagne fritte.

LAGO DI FIÈ

Il Lago di Fiè è considerato uno dei laghi balneabili più belli dell’Alto Adige e uno dei laghi balneabili naturali più puliti d’Italia. Situato ai piedi dello Sciliar, è un luogo idilliaco per sognare e perfetto per un bagno rinfrescante in estate.

Pattinaggio su ghiaccio e hockey

Ma anche in inverno il laghetto sprigiona la sua magia come paradiso dei pattinatori sul ghiaccio. Qui potrete semplicemente planare, fare eleganti piroette, giocare a hockey e sentire il sole caldo sulla pelle.

Castel Presule

Naturalmente dovreste vedere anche il fiabesco e magnifico castello rinascimentale vicino a Fiè allo Sciliar, che ancora oggi incanta i visitatori. Mostre ed eventi periodici fanno risplendere Castel Presule. La sua architettura gotica testimonia un tempo che fa parte della storia del nostro Paese. Puoi visitarlo tutti i giorni in estate e una volta alla settimana in inverno ed esplorare la sala dei cavalieri, la sala del camino, la cappella del castello e la famosa collezione di armi e armature che ti riportano ai tempi passati.

LE CITTÀ DI BOLZANO E BRESSANONE

Bolzano è un centro vivace dove due culture si incontrano. Bressanone, pittoresca cittadina medievale sull’Isarco, nota per il monastero di Neustift e il tranquillo centro storico con l’Hofburg. Entrambi sono raggiungibili in 20-30 minuti di auto e sono il luogo perfetto per fare shopping sotto accoglienti portici, oltrepassando case tradizionali e affascinanti boutique.

Escursioni estive sull’Alpe di Siusi e sul gruppo del Catinaccio

Ums presso Fiè allo Sciliar è il punto di partenza ideale per escursioni sull’Alpe di Siusi e nel gruppo del Catinaccio. Da un lato l’alpeggio più grande d’Europa in un’incredibile posizione panoramica, dall’altro le Torri del Vajolet. Prati alpini in fiore, boschi verde scuro e cime montuose scintillanti al sole vi invitano a fare escursioni, andare in bicicletta ed esplorare.

VACANZA SULLA NEVE SULL'ALPE DI SIUSI

181 chilometri di piste, 50 accoglienti rifugi e oltre 80 chilometri di piste per lo sci di fondo sull’Alpe di Siusi – una vacanza invernale perfetta come in un libro illustrato. Il fantastico panorama, i numerosi punti ristoro e le ottime condizioni della neve garantiscono splendide giornate invernali a principianti ed esperti. Oltre allo sci e allo sci di fondo, l’alpeggio più grande d’Europa vi invita anche alle escursioni invernali e allo slittino.

In autobus o in macchina

Il comprensorio sciistico dell’Alpe di Siusi è facilmente raggiungibile in pochi minuti con il bus navetta o con l’auto.